Für Trauringe (manchmal schon als Verlobungsring eingekauft) gibt es zahlreiche Synonyme. Zuweilen wird auch vom Ehering gesprochen, manchmal auch ironisch vom Fangeisen (obwohl in der Regel Goldringe). Hinter dieser Bezeichnung stet insbesondere der Wunsch der Frauen, sich einen Traummann für die Ewigkeit geangelt zu haben. Der Ehering ist nämlich aus der Sicht mancher Leute eine Art Feuermal. Wer damit „gezeichnet“ ist, der ist gewissermaßen vom Markt, nämlich vom Heiratsmarkt oder auch einfach nur vom Beziehungsmarkt.
Vor allem Frauen gucken Männern oft als erstes auf die Hände, um ihr Gegenüber zu taxieren. Aus dem Ring werden dann sofort Rückschlüsse gezogen. Wird der Ring links getragen, ist der Mann vermeintlich „nur“ verlobt und für eine Eroberung nicht ganz verloren. Trägt er den Trauring jedoch recht, ist vermutlich Hopfen und Malz verloren. Hier muss man jedoch aufpassen, weil es wie im Autoverkehr auch Länder gibt, wo links und rechts vertaucht werden. Eine Sicherheit hat „Frau“ ohnehin nicht, weil „Mann“ durchaus aus ist der Lage ist, den Ehering auch abzulegen.
Klaus-Martin Meyer