Vom Stolz der Katalanen
Bekanntlich sind die Katalanen etwas eigen mit ihrer Identität und so ist es nicht verwunderlich, wenn die meisten Straßenschilder in Katalanisch beschriftet sind. Wie in allen europäischen Urlaubsländern wird es auch in Barcelona gern gesehen, wenn Touristen sich in der Sprache der Einheimischen, hier Katalanisch oder Spanisch, verständigen. Dabei darf man nicht außer Acht lassen, dass es sich beim Katalanisch nicht um einen Dialekt, sondern eine eigene Sprache handelt.
Viele Katalanen verstehen ihre Region sogar als Nation mit eigener Kultur, Geschichte und Traditionen, die sie von den übrigen Regionen Spaniens abgrenzen. Stierkampf und Flamenco sind hier deswegen auch nicht so beliebt wie etwa in Andalusien.
Die Wurzeln dieser regionalen Besonderheit liegen in der langen sprachlichen Unterdrückung der katalanischsprachigen Regionen Spaniens unter General Franco. Viele Ortsnamen, ja sogar Personennamen wurden hispanisiert und das Katalanische hat stark an Boden verloren. Erst mit dem Ende der Diktatur bekam die katalanische Kultur einen Teil ihrer Freiheit zurück und wurde zu dem, was es heute ist. Wahrscheinlich liegt es an dieser historischen Eigenheit, dass die Katalanen stolz auf ihre Sprache und Identität sind und sie nicht noch einmal verdrängen lassen wollen.
Mittlerweile sind die Ortsnamen wieder Katalanisch und es gibt sogar ein Wikipedia auf Katalanisch mit mehr als 50.000 Artikeln. Weltweit sprechen 11.6 Mio. Menschen Katalanisch, so z.B. in Andorra, auf Sardinien, auf den Balearen und natürlich in Katalonien.
Wer mehr über die Eigenheiten der Katalanen erfahren will, der kommt am besten nach Barcelona. Barcelona ist mit 1,5 Mio. Einwohnern die zweitgrößte Stadt Spaniens und die Hauptstadt der Region Katalonien. Nicht zuletzt wegen seiner Lage am Mittelmeer und dem Reichtum an einzigartiger Architektur stieg Barcelona während der 90er Jahre zu einer der beliebtesten Touristendestinationen Europas auf. Am besten, man verbindet den Besuch Barcelonas mit einer Sprachreise. So kann man sich genügend Zeit für den Besuch von Sehenswürdigkeiten lassen und Land und Leute viel intensiver erleben. Sprachreiseveranstalter wie das Münsteraner Unternehmen „carpe diem Sprachreisen“ vermitteln Sprachreisen Barcelona, der pulsierenden Mittelmeermetropole.
Kontaktperson : H.Schelling
|
